Κυριακή, Ιουνίου 20, 2010

ΟΠΩΣ ΚΥΛΑΕΙ Η ΝΥΧΤΑ

Max Ehrmann

He was born in Terre Haute, Indiana on September 26, 1872. He was the fifth and last child of Maximilian Ehrmann, Sr. and Margaret Barbara Lutz Ehrmann, both of whom emigrated to the United States in the late 1840s from Bavaria, Germany.
Ehrmann received his early education from the Terre Haute Fourth District School and the German Methodist Church. Between 1890-94 he attended De Pauw University in Greencastle, Indiana. While at De Pauw, Ehrmann became editor of the school newspaper, Depauw Weekly.
Upon graduation, Ehrmann studied law and philosophy at Harvard and edited The Rainbow, a national college fraternity magazine. While at Harvard, he also published his first book, A Farrago, in 1898.
Returning to Terre Haute in 1898, Ehrmann practiced law as Deputy States Attorney for two years. He then worked for a number of years as credit manager and attorney for his brother's manufacturing business.
At the age of 40, Ehrmann left the family business and returned to writing full-time. Throughout his career, he wrote more than 20 books and pamphlets and many essays and poems that were published separately in newspapers and magazines. His most acclaimed work was "Desiderata" originally published in 1927. This prose-poem brought Ehrmann national attention because of its identification with Adelai Stevenson and because of the confusion regarding its copyright and authorship. "Desiderata" has been published in numerous magazines, newspapers, and anthologies and was produced as a single record by Warner Brothers in 1971.
Max Ehrmann died September 9, 1945.
[The biographical sketch appears here with the permission of Susan Dehler]


Desiderata


Go placidly amid the noise and the haste,
and remember what peace there may be in silence.

As far as possible, without surrender,
be on good terms with all persons.
Speak your truth quietly and clearly;
and listen to others,
even to the dull and the ignorant;
they too have their story.
Avoid loud and aggressive persons;
they are vexatious to the spirit.

If you compare yourself with others,
you may become vain or bitter,
for always there will be greater and lesser persons than yourself.
Enjoy your achievements as well as your plans.
Keep interested in your own career, however humble;
it is a real possession in the changing fortunes of time.

Exercise caution in your business affairs,
for the world is full of trickery.
But let this not blind you to what virtue there is;
many persons strive for high ideals,
and everywhere life is full of heroism.
Be yourself. Especially do not feign affection.
Neither be cynical about love,
for in the face of all aridity and disenchantment,
it is as perennial as the grass.

Take kindly the counsel of the years,
gracefully surrendering the things of youth.
Nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune.
But do not distress yourself with dark imaginings.
Many fears are born of fatigue and loneliness.

Beyond a wholesome discipline,
be gentle with yourself.
You are a child of the universe
no less than the trees and the stars;
you have a right to be here.
And whether or not it is clear to you,
no doubt the universe is unfolding as it should.

Therefore be at peace with God,
whatever you conceive Him to be.
And whatever your labors and aspirations,
in the noisy confusion of life,
keep peace in your soul.

With all its sham, drudgery, and broken dreams,
it is still a beautiful world.
Be cheerful. Strive to be happy.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Καναδή ακτιβίστρια προς Μητσοτάκη: «Θα έπρεπε να ντρέπεστε, έχετε το αίμα 14.000 παιδιών από την Παλαιστίνη στα χέρια σας. Πώς μπορείτε να κοιτάζετε τον εαυτό σας στον καθρέπτη; Το Ισραήλ είναι τρομοκρατικό κράτος»

  Με μια ακτιβίστρια υπέρ της Παλαιστίνης βρέθηκε αντιμέτωπος ο Κυριάκος Μητσοτάκης στον Καναδά, κατά τη διάρκεια της παραμονής του στη χώρα...